大手クリーニングに夏物、合い物をクリーニングにだして汗ぬきを依頼したのに、着用しようとしたら、汗がとれていない、黄色く変色していた、という様な事が多々あるので、当店に相談される方がよくお見えになられます。

　黄色変色、汗ぎわは、、ウェットクリーニング、アクアクリーニング、或いは復活加工、漂白加工で、きれいに除去できますのでどうぞ御気楽にご利用下さい。

I

Even if you request sweat removal at a chain store, we have a yellow shade so our shop is waiting for a removal request.

You can remove the yellow color change, remove the sweat in wet cleaning, underwater kerning, revival process, and treat your clothes carefully
Please use it.

大手の汗抜きクリーニングをしてもお金を溝に捨てるようなものです。

その内容はドライクリーニング用の通常の石鹸より余分に水分を含む特殊な石鹸＜ソープ＞を使ってドライクリーニングをするだけの事です。通常のドライクリーニングよりは水分汗等の除去はできますが、汗の大部分、変色、多い汗等は分解できません。殆ど意味がありません。

特に湿気の多い梅雨時や真夏、温度２８度以上、湿度５０%で汗を掻いた衣服はウェットクリーニングしないと汗等の除去は無理です。

真実の汗抜き、汗取りは水洗い、ウエットクリーニングしないと不可能です。

水洗いのできない衣服はアクアクリーニングをお薦めします。

I virtually throw away money in the groove even if I do cleaning without major sweat.
The contents do dry cleaning using special soap <soap> containing the water extra than normal soap for the dry cleaning. They can remove the water sweat than the normal dry cleaning, but most, a change of color of the sweat, much sweat cannot disintegrate. I hardly have a meaning.
More than particularly humid rainy season and midsummer, temperature 28 degrees, as for the clothes which broke a sweat by 50% of humidity, wet; when do not clean it, as for the removal such as the sweat, it is impossible.
Go without true sweat, and the sweat absorbing washes in water; wet; when do not clean it, is impossible.
The clothes which are not done of the washing in water recommend aquacleaning.